|
|
Tipos de protección según IEC – Publ. 529 y aplicaciones en luminarias según EN 60 598 |
|
|
Número de código IP...1) |
Símbolo acc. IEC 598 |
Observaciones |
|
|
Protección contra accidentes: Primer número de código |
|
Preferiblemente se debe de indicar el número de código IP |
|
|
Breve descripción |
Detalles breves de los objetos que serán "excluidos" del recinto |
|
|
|
|
Sin protección |
Sin protección especial |
IP0X |
Ninguno |
|
|
Protegido contra objetos sólidos superiores a 50mm |
Superficies amplias del cuerpo como puede ser una mano (pero no tiene protección contra un contactos voluntarios) Objetos sólidos que excedan los 50mm de diámetro. |
IP1X |
Ninguno |
1) Ejemplos para la identificación del grado de protección |
|
Protegido contra objetos sólidos superiores a 12mm |
Dedos y objetos similares que no excedan de 80mm de largo. Objetos sólidos de más de 12mm de diámetro. |
IP2X |
Ninguno |
Según EN60598; Luminaria IP54, protegida contra polvo y |
|
Protegido contra objetos sólidos superiores a 2,5mm |
Herramientas, cables, etc. De diámetro o grosor superior a 2,5mm de diámetro |
IP3X |
Ninguno |
Salpicaduras de agua. Si p.ej. |
|
Protegido contra objetos sólidos superiores a 1,0mm |
Cables o bandas de un grosor superior a 1,0mm. Objetos sólidos que superen 1,0mm de diámetro |
IP4X |
Ninguno |
En una descripción al lado de las letras de identificación IP sólo |
|
Protegido contra el polvo |
No se ha prevenido completamente contra la entrada de polvo pero éste no entra en cantidad suficiente como para interferir en el funcionamiento satisfactorio. |
IP5X |
|
Se necesita un número de identificación se debe se sustituir el número que falta por una |
|
Protección hermética contra polvo |
No entra el polvo |
IP6X |
|
X, por ej. IPX4- luminaria protegida contra salpicaduras de agua |
|
|
Protección contra el agua: Segundo número de código |
|
|
|
|
Pequeña descripción |
Detalles del tipo de protección, según el recinto |
|
|
|
|
Sin protección |
No hay protección especial |
IPX0 |
Ninguno |
|
|
Protegido contra fugas de agua |
Goteo de agua (caída vertical de gotas) no tendrá efectos dañinos |
IPX1 |
|
|
|
Protegido contra fugas de agua hasta una inclinación de 15º |
El goteo de agua vertical no tendrá efectos perjudiciales mientras que el recinto tenga una inclinación de ángulo no superior a 15º de su posición normal |
IPX2 |
Ninguno |
|
|
Protegida contra aspersión de agua |
La caída de agua pulverizada en ángulo no superior a 60º de la vertical no tendrá efectos dañinos |
IPX3 |
|
|
|
Protegido contra salpicaduras de agua |
El agua que salpique contra el recinto desde cualquier dirección no tendrá efectos dañinos |
IPX4 |
|
|
|
Protegido contra chorro de agua |
Agua inyectada contra el recinto desde cualquier dirección no tendrá efectos dañinos |
IPX5 |
|
|
|
Protección contra oleadas |
El agua proveniente de oleadas o inyectada a chorro no entrará en gran cantidad al recinto |
IPX6 |
Ninguno |
2) Nota: Normalmente esto significa que |
|
Protección frente a inmersión |
No es posible una entrada de agua que resulta dañina en caso de inmersión en agua bajo determinadas condiciones, presión y tiempo |
IPX7 |
|
El equipo está herméticamente sellado. Pero también puede significar que en ciertos equipos |
|
Protección frente a sumersión |
El equipo puede soportar sucesivas sumersiones en agua bajo condiciones que debe ser especificadas por el fabricante |
IPX8 |
|
Pueda entrar agua, pero la cual no provoca ningún daño. |